Hornstein & Thiele
Communauté psychothérapique
Petit pilier

Qu'est-ce qu'une consultation comparée à une psychothérapie?

Lorsque les troubles mentaux ne sont pas de nature maladive (non répertoriés dans la CIM) ou s'il s'agit de problèmes et d’objectifs de développement indépendants de stress particulier, il suffit normalement de conversations de soutien, d'information, d'orientation et de training pour y remédier. Nous appelons ces entretiens des consultations (Beratung). Si les consultations vous accompagnent en permanence pendant que vous essayez d´atteindre un certain but, nous parlons aussi de coaching. Ici aussi les méthodes utilisées sont spécifiques c'est à dire qu'elles exigent que le coach possède une connaissance précise du sujet en question, par exemple sur un secteur spécifique du travail. Quand il s´agit essentiellement d'une aide à la réflexion afin d'établir une vue d'ensemble sur une situation spécifique ou afin d'obtenir une distance critique à son propre comportement, pour répondre mieux à des situations difficiles et pour conduire à de nouvelles approches aptes à résoudre les problèmes en question, nous appelons ce genre de consultation une supervision.

Parfois, il y a une incertitude quant à savoir si un problème nécessite plutôt une consultation ou un traitement, par exemple lorsqu'il y a d'importantes souffrances morales, comme pendant certaines crises conjugales, mais que la souffrance en question ne satisfait pas les critères de la CIM et ne peut donc pas y être classée. Dans de tels cas, les experts parlent d'un traitement (par exemple, la thérapie conjugale). Mais parce que le législateur allemand a défini le terme psychothérapie de façon plus étroite, l'intervention n'est pas décrite comme une psychothérapie au sens strict, même si la méthodologie utilisée est professionnellement reconnue et basée sur une approche, sur laquelle la psychothérapie est fondée (par exemple, la thérapie comportementale).